Découvrez la comparaison entre enregistrement national et international, leurs avantages et inconvénients, et lequel vous convient.
Enregistrement de marque : national vs international
Enregistrement de Marque en Amérique du Sud
Protégez votre marque en Amérique du Sud grâce à un processus simple soutenu par des avocats locaux certifiés
Pourquoi Protect.TM
Avocats
Des avocats locaux expérimentés traitent les demandes pour garantir le respect des exigences légales.
Communications
Un gestionnaire de compte dédié sera votre point de contact pour toutes les communications.
Suivi
Utilisez notre panneau d'administration pour suivre l'état de vos services demandés.
Plus de services
Protect.TM offre une gamme complète de services pour protéger votre marque mondialement.
Enregistrement OMPI
Enregistrez votre marque à l'international auprès de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle.
Enregistrement OAPI
Ce traité permet de protéger votre marque dans 16 pays africains avec une seule inscription.
Marque communautaire
Cette inscription vous protège dans tous les pays de l'Union européenne.
Enregistrement ARIPO
Ce traité permet de protéger votre marque dans 10 pays africains avec une seule inscription.
De notre Blog
Dépôt de marque au Brésil – Processus en 4 étapes
Découvrez comment déposer une marque au Brésil avec notre guide étape par étape.
Erreurs courantes de marque et comment les éviter
Demander une marque comporte divers pièges. Évitez ces erreurs courantes pour enregistrer une marque avec succès et sécuriser votre entreprise.
Foire aux Questions
Quels pays d'Amérique du Sud reconnaissent l'enregistrement des marques ?
La plupart des pays sud-américains, y compris l'Argentine, le Brésil, le Chili, la Colombie, l'Équateur, le Pérou et le Venezuela, ont des systèmes nationaux d'enregistrement des marques. Certains reconnaissent également les enregistrements internationaux via le Système de Madrid.
Dois-je enregistrer ma marque séparément dans chaque pays ?
Oui, l'Amérique du Sud ne dispose pas d'un système unifié d'enregistrement des marques comme l'Union européenne. Les marques doivent être enregistrées individuellement dans chaque pays où la protection est souhaitée. Cependant, certains pays (comme la Colombie) permettent l'enregistrement via le Système de Madrid.
Quel est le processus d'enregistrement des marques en Amérique du Sud ?
Généralement, le processus comprend :
- Le dépôt de la demande auprès de l'office national de la propriété intellectuelle.
- Un examen formel pour vérifier la conformité aux exigences.
- Un examen de fond pour évaluer la distinctivité.
- Une publication pour permettre les oppositions de tiers.
- L'approbation et l'enregistrement en l'absence d'objections.
Combien de temps faut-il pour enregistrer une marque en Amérique du Sud ?
La durée varie selon le pays, mais elle est généralement comprise entre 6 mois et 2 ans, en fonction du volume de demandes, des oppositions ou des litiges juridiques.
Quelle est la durée de protection d'une marque enregistrée ?
Dans la plupart des pays sud-américains, une marque est protégée pendant 10 ans, avec possibilité de renouvellement pour des périodes successives de 10 ans.
Quelles sont les principales exigences pour enregistrer une marque ?
Généralement, il faut fournir :
- Les informations du demandeur (personne physique ou morale).
- Une représentation claire de la marque.
- Une liste des produits et services (selon la Classification de Nice).
- Le paiement des frais officiels.
Dois-je utiliser ma marque avant de demander son enregistrement ?
Certains pays, comme le Brésil et l'Argentine, ne nécessitent pas d’usage préalable. Cependant, d'autres, comme le Chili et la Colombie, peuvent exiger une preuve d'utilisation dans un certain délai pour maintenir l'enregistrement.
Puis-je enregistrer une marque via le Système de Madrid en Amérique du Sud ?
Oui, certains pays sud-américains, tels que le Brésil, la Colombie, le Chili et le Pérou, sont membres du Système de Madrid, ce qui permet l'enregistrement international. Cependant, d'autres pays comme l'Argentine et le Venezuela exigent des demandes nationales.
Que se passe-t-il si un tiers s'oppose à ma marque ?
Si une opposition est déposée, l'office des marques examinera les réclamations. Le demandeur devra répondre avec des arguments et des preuves. Si l'opposition est acceptée, la demande peut être rejetée ou nécessiter des modifications.
Quels sont les risques de ne pas enregistrer ma marque en Amérique du Sud ?
Sans enregistrement, vous risquez :
- Des poursuites pour contrefaçon de marque si une autre entreprise enregistre un nom similaire.
- De perdre l'exclusivité de votre marque sur des marchés clés.
- Des difficultés juridiques pour faire valoir vos droits contre les contrefacteurs.
- De perdre des opportunités commerciales si vos concurrents enregistrent la marque en premier.
Vous avez encore des questions ?