Registro de Marca nos United States

O custo de registrar um pedido de marca nos Estados Unidos depende de vários fatores, como o tipo de marca e o número de classes que ela inclui.

Para mais detalhes e uma análise abrangente de preços, consulte nossa Lista de Preços.

Quando você registra uma marca nos Estados Unidos, você adquire estes direitos:

• Direitos exclusivos de uso da marca.
• O poder legal de tomar medidas contra outros que infrinjam sua marca.
• O direito de solicitar a apreensão de produtos falsificados.

Você pode solicitar o cancelamento de uma marca registrada se qualquer um dos seguintes problemas estiver presente:

• O proprietário solicitou a marca com intenções desonestas
• A marca é ofensiva ou vai contra a moral pública
• A marca engana os consumidores
• A marca apenas descreve o produto ou serviço
• A marca é genérica ou serve a um propósito funcional
• A marca não consegue distinguir o produto ou serviço

Um espécime ou prova de uso é um exemplo real que mostra como sua marca é usada nos negócios com os bens ou serviços listados em sua descrição. Ele fornece evidências concretas do uso de sua marca no mercado.

Os critérios do USPTO para provas de uso aceitáveis incluem:

• Deve ser uma representação real de sua marca como usada nos negócios (não uma maquete, prova de impressão, imagem digitalmente alterada, design de embalagem pretendido ou um rascunho de site).
• O espécime deve mostrar a marca com os bens ou serviços especificados em sua aplicação.
• Deve corresponder à marca conforme mostrado no desenho de sua aplicação.
• A prova deve mostrar seu uso da marca, não de outra pessoa (por exemplo, comunicados de imprensa para a mídia).
• O tipo de espécime deve ser adequado para a categoria de bens ou serviços. Por exemplo, material publicitário é adequado para serviços, mas não para bens.
• A marca deve ser usada de uma forma que a vincule diretamente aos bens ou serviços.
• Deve atuar como uma marca, indicando a origem dos bens ou serviços.
• Para espécimes baseados na web, inclua o URL e a data de acesso ou impressão.

Exemplos de prova de uso para bens podem incluir fotos ou impressões mostrando a marca nos bens, etiquetas, embalagens, displays de vendas ou páginas da web vendendo os bens com um link claro para a marca, incluindo URL e data de acesso. Para software, capturas de tela da tela de inicialização do software ou página de download são adequadas.

Para serviços, provas aceitáveis incluem publicidade online ou impressa, comerciais, materiais de marketing, sinalização em locais de serviço ou faturas, todos mostrando um link direto entre a marca e os serviços oferecidos.

Para entender melhor esses exemplos, você pode consultar a seção "Espécimes" no site do USPTO.

Dada a crescente fiscalização do USPTO sobre provas de uso, é crucial seguir de perto esses requisitos. Os examinadores podem visitar sites de onde os espécimes são originados para confirmar a disponibilidade e autenticidade dos bens e serviços associados ao consumidor americano.

Quando você solicita o registro de uma marca que inclui palavras em um idioma diferente do inglês, deve fornecer uma tradução dessas palavras para o inglês. Esta regra também se aplica se a marca for uma combinação de palavras onde pelo menos uma não é em inglês e pode ser claramente identificada. A tradução deve ser uma frase em inglês comumente entendida que corresponda ao significado do termo não inglês. Por exemplo, a frase francesa "mais oui" deve ser traduzida como "por que, certamente" ou "por que, claro," em vez do literal "mas sim."

Se a marca usar caracteres não latinos, você também precisa fornecer uma transliteração, que significa soletrar as palavras não latinas usando letras latinas. Por exemplo, o caractere chinês "文" é transliterado como "Wen," que se traduz como "cultura" ou "escrita" em inglês.

Ao decidir se deve incluir cor em uma aplicação de logotipo nos EUA, pense em quanta proteção você deseja e quão importantes as cores são para sua marca.

Se você não reivindicar cor, seu logotipo será registrado em preto e branco, o que significa que está protegido em todas as cores. Isso lhe dá mais flexibilidade para usar seu logotipo em diferentes cores enquanto o mantém protegido. Esta é uma boa escolha se as cores não forem essenciais para sua marca.

No entanto, se as cores do seu logotipo forem fundamentais para sua marca, reivindicá-las pode ser útil. Isso limita a proteção a essas cores, mas a fortalece contra marcas semelhantes que usam as mesmas cores. Se você reivindicar cor, especifique onde cada cor aparece no logotipo. Preto, branco ou cinza podem ser reivindicados ou usados para elementos que não são da marca, como fundos ou sombreamento.

Para a melhor proteção, como algumas grandes empresas fazem, considere registrar duas aplicações: uma em preto e branco para proteção mais ampla e outra com cor para proteger os tons específicos.

"Reivindicar prioridade" é um processo sob a Convenção de Paris, um acordo internacional que permite aos requerentes de marcas usar uma data de depósito anterior de um país membro em outro país membro. Se você registrar um pedido de marca em um país membro, pode usar essa data de depósito para um novo pedido em outro país membro, desde que você faça o novo pedido dentro de seis meses do original.

Você pode reivindicar prioridade para uma marca nos Estados Unidos se tiver registrado um pedido em outro país membro da Convenção de Paris nos últimos seis meses. Isso significa que seu pedido nos EUA será considerado como tendo a mesma data de depósito que seu pedido original, o que pode ajudar em casos de pedidos concorrentes ou disputas de marcas.

O número de pedidos de registro de marca que você deve apresentar depende das características da sua marca, do seu orçamento e do nível de proteção que você deseja nos Estados Unidos.

Se a sua marca possui elementos de texto e design únicos (como gráficos ou logotipos) e você deseja proteger ambos, sugerimos apresentar dois pedidos de registro de marca: um apenas para o texto (uma "Marca Nominativa") e outro para o texto e design combinados (uma "Marca Combinada").

Apresentar dois pedidos oferece vários benefícios:

• Proteção mais ampla e forte: Se outra pessoa registrar uma "Marca Combinada" com texto semelhante, mas um design diferente, a marca dela pode ser registrada se você apenas registrou uma "Marca Combinada" e não uma "Marca Nominativa". Isso ocorre porque a marca dela é vista como diferente no geral.

• Proteção para mudanças de logotipo: As empresas costumam mudar seus logotipos. Se você apenas registrar uma "Marca Combinada" e não uma "Marca Nominativa", seu logotipo atualizado não estará protegido. Você deve usar sua marca exatamente como registrada, ou ela pode ser cancelada.

• Proteção completa de texto e design: Um pedido de "Marca Nominativa" permite mais flexibilidade no uso da sua marca em diferentes estilos ou designs (desde que não se assemelhem muito a outras marcas registradas). Ao mesmo tempo, uma "Marca Combinada" protege seus elementos de design.

Se a sua marca incluir um slogan ou um símbolo de design único, considere apresentar pedidos separados para cada um para garantir proteção extra.

Quando você solicita um registro de marca nos EUA, precisa selecionar uma "Base de Registro". Existem quatro principais opções:

• Base de "Uso no Comércio": Escolha esta opção se você já estiver usando sua marca nos EUA. Você precisará fornecer a data em que a usou pela primeira vez e mostrar evidências, como páginas de sites, anúncios, folhetos ou rótulos de produtos.

• Base de "Intenção de Uso": Se você ainda não usou sua marca nos EUA, selecione esta opção. Após a aceitação do seu pedido (geralmente em cerca de 10 meses), você precisará enviar uma "Declaração de Uso" para mostrar a prova. Se precisar de mais tempo, pode solicitar extensões a cada seis meses, até três anos a partir da aceitação.

• Base de "Registro Estrangeiro": Se sua marca estiver registrada em outro país, você pode solicitar nos EUA sem mostrar prova de uso. Você precisará fornecer uma cópia do registro estrangeiro e uma tradução verificada.

• Base de "Pedido Estrangeiro": Se você solicitou sua marca em outro país nos últimos seis meses, pode solicitar nos EUA sob esta base. Uma vez aceito, você precisará fornecer informações adicionais, como o registro estrangeiro ou prova de uso nos EUA.

Para todas as opções, você deve enviar uma Declaração de Uso entre o 5º e o 6º ano após o registro.

O processo de registro de uma marca nos Estados Unidos inclui várias etapas importantes, todas cobertas pelo nosso serviço de "Registro de Pedido de Marca":

Sua marca é válida por dez anos a partir da data de registro e deve ser renovada a cada dez anos para manter a proteção. Nós o lembraremos quando a renovação for necessária.

Existem diferentes razões pelas quais uma marca pode ser cancelada, e cada uma tem sua própria solução:

Um pedido de marca abandonado é aquele que passou de ativo para inativo. Isso pode acontecer por várias razões, como não responder a uma ação do Escritório, perder o prazo para apresentar uma Declaração de Uso ou enviar uma resposta incompleta.

Durante o processo de pedido, um advogado examinador pode enviar uma carta de ação do Escritório que requer uma resposta dentro de seis meses a partir da data de envio. Se você não responder dentro desse prazo, o pedido será considerado abandonado. No entanto, se a falta de resposta foi não intencional, você pode apresentar uma Petição para Reviver o pedido.

Da mesma forma, se o pedido foi abandonado porque você não apresentou uma Declaração de Uso, você pode apresentar uma Petição para Reviver e pagar a taxa exigida, desde que a falha em enviar os documentos necessários tenha sido não intencional.

Se um advogado examinador considerar um pedido abandonado devido a uma resposta incompleta, o proprietário da marca pode apresentar uma petição. Esta petição deve mostrar que a decisão de considerar o pedido abandonado foi incorreta.