Panier

Vérifier

Votre panier est vide

Contactez-nous

*Support en ligne disponible du lundi au vendredi, 9h - 17h (GMT - 4) envoyez-nous un message

Services

Obtenir une marque en Allemagne

Écrit par Adrian Torres ·

Obtenir une marque en Allemagne

C'est la plus grande économie d'Europe et la quatrième du monde. En bref, l'Allemagne est un endroit fantastique pour faire des affaires. L'une des règles d'or pour créer une entreprise ici (ou ailleurs) est de rechercher des protections de marque pour le nom, le logo, le slogan et d'autres propriétés intellectuelles (PI) de votre entreprise.

Ce guide vous montrera comment faire, avec une explication étape par étape pour obtenir une marque en Allemagne.

Étape 1. Créez le contenu que vous souhaitez protéger par une marque

Tout d'abord, vous aurez besoin de contenu à protéger par une marque, tel qu'un nom, un logo, un slogan, etc. Il est important de s'assurer que ce que vous souhaitez protéger est unique et distinct des autres marques existantes. En d'autres termes, vous n'aurez guère d'espoir d'obtenir une marque pour un nom de marque qui est vague, obscur ou identique à un autre déjà utilisé en Allemagne.

Prenez donc le temps de trouver des noms de marque et de produit uniques, des logos et tout ce que vous aimeriez obtenir comme marques allemandes. Évitez également les noms inutilement descriptifs ou susceptibles d'être jugés trompeurs ou offensants.

Étape 2. Vérifiez que ce n'est pas déjà pris

Comme mentionné ci-dessus, vos noms doivent être uniques et disponibles pour que vous puissiez obtenir des marques avec succès. Donc, avant de commencer à remplir des formulaires de demande ou d'autres documents, il est utile de faire d'abord quelques recherches dans les bases de données du DPMA (Office allemand des brevets et des marques) officielles.

Cela réduira le risque de rencontrer des défis ou des retards frustrants lors de votre demande de marque. Si vous repérez des marques qui ressemblent trop à la vôtre, apportez des modifications.

Étape 3. Remplissez les formulaires

Ensuite, il est temps de remplir les formulaires de demande et de soumettre votre proposition au DPMA. Vous pouvez le faire en ligne ou en personne, mais la plupart des gens trouveront que le système en ligne est le moyen le plus simple et le plus pratique.

Inscrivez-vous au système de dépôt électronique officiel puis suivez les instructions pour soumettre toutes les informations nécessaires. Vous devrez inclure les détails du contenu que vous souhaitez protéger par une marque et payer les frais de dépôt avant d'envoyer votre demande pour examen.

Étape 4. Attendre l'approbation

Une fois les formulaires soumis, vous pouvez principalement vous détendre et attendre que le DPMA traite votre demande, bien que vous puissiez encore avoir à agir si des problèmes ou des divergences sont détectés.

Pendant cette période, le DPMA va :

  • Examiner formellement votre demande pour rechercher de petites erreurs ou des oublis administratifs à corriger, comme si vous n'avez pas payé tous les frais pertinents correctement, ou si certains documents clés manquent dans votre dossier. Ils vous informeront s'ils trouvent quelque chose qui nécessite une attention, et vous donneront le temps de faire les modifications nécessaires.
  • Publier votre demande dans le registre officiel du DPMA pendant une période de trois mois, pendant laquelle toute partie concernée peut déposer des oppositions ou des contestations. Une autre entreprise peut s'inquiéter que votre marque cause de la confusion pour ses clients, par exemple.
  • Si votre marque passe la période de publication sans contestation, ils examineront votre marque plus en profondeur pour confirmer qu'elle respecte toutes les normes attendues et se conforme à toutes les règles et exigences des marques.

Si votre marque passe toutes les vérifications et tests, votre demande sera approuvée, et après avoir payé les frais d'enregistrement, vous recevrez un certificat confirmant que vous êtes le titulaire de la marque.

Choses importantes à savoir sur l'obtention d'une marque en Allemagne

C'est le processus de demande de marque couvert, mais voici quelques autres détails que vous trouverez probablement utiles :

  • Délai : Il faut en moyenne de quatre à huit mois pour recevoir votre marque, à partir du jour où vous soumettez le formulaire de demande. Le processus peut prendre plus de temps s'il y a des objections ou des contestations à vos marques.
  • Coût : Vous envisagez des frais d'environ 300 € pour votre demande de marque, bien que vous puissiez payer plus si vous souhaitez un service accéléré ou si vous engagez des professionnels de l'enregistrement de marques pour vous aider.
  • Renouvellement : Vous devrez renouveler toutes les marques allemandes tous les 10 ans.

Obtenez votre marque en Allemagne aujourd'hui

Donc, si vous créez une entreprise en Allemagne ou cherchez à vous développer sur l'un des plus grands marchés d'Europe, c'est un processus relativement simple pour obtenir les marques dont vous aurez besoin. Vous pouvez toujours faire appel à des professionnels de confiance en matière de marques pour vous aider si nécessaire.

De notre Blog

Trademark registration in South Africa, step by step
Trademark registration in South Africa, step by step

South Africa is not in the Madrid Protocol, so a trademark there means a national CIPC filing, one application per class. This guide, checked against the Trade Marks Act 194 of 1993 and its Regulations, explains what foreign applicants need, how CIPC searches earlier marks itself, every deadline from filing to renewal, the 5-year use rule and why misusing the ® symbol is an offence.

China's new trademark law: what changes in 2027
China's new trademark law: what changes in 2027

China's revised Trademark Law takes effect on January 1, 2027. This guide, checked against the CNIPA's official texts, compares the 2019 and 2026 laws article by article, explains the CNIPA's draft transition rules of September 28, 2026 (filing before January 1 does not lock in the old law), and lists what foreign brand owners should do now: file early, file for what they use, keep evidence of use and watch for 2-month oppositions.

Trademark registration in Spain, step by step
Trademark registration in Spain, step by step

One application to the OEPM protects your mark in Spain; one to the EUIPO covers all 27 EU countries. This guide, checked against the OEPM applicant manual and Spanish Trademark Law 17/2001, explains which route to choose, who must file through a local agent, why the OEPM will not block conflicting marks for you, every deadline from filing to renewal, and the 5-year use rule.